Inicio > Presentación > Estructura

Estructura

Los ocho “campos” básicos de que consta el documento, sometidos al correspondiente sistema de búsquedas, permiten las combinaciones más insólitas y múltiples, desde, saber, por ejemplo, los topónimos totales existentes en un mismo y único municipio canario hasta los topónimos que contienen el término Montaña en el conjunto del Archipiélago o los diversos tipos de diminutivos que aparecen en la toponimia canaria. Los campos o entradas de que consta el documento son los siguientes:

1. Topónimo
2. Variantes
3. Localización particular en caso de coincidencias
4. Municipio
5. Isla
6. Mapa
7. Glosario con fotos o imágenes representativas de cada término toponímico
8. Otros topónimos relacionados

Reconocemos que este corpus atiende más a los aspectos lingüísticos de la toponimia (porque filólogos somos sus autores) que a los aspectos meramente cartográficos, y así en la ubicación de cada topónimo en el mapa se llega al límite de cada municipio insular, y no al punto geodésico correspondiente, y eso porque algunas (solo algunas) de las fuentes de las que proceden nuestros corpus insulares no tuvieron en cuenta en el momento de su elaboración ese parámetro, por lo que hemos creído más conveniente para este documento ofrecer un sistema de búsquedas que sea común y uniforme en todos los campos.